5.4.08

Něžný Novgorod

Od koncertu Sto zvířat [nebo spíš Sta zvířat? :)] mi vrtá hlavou, jestli spojení "v něžném Novgorodu" v refrénu

V něžném Novgorodu to tak chodí
jde jen o zvyk, Vaše Blahorodí


je:
a) parafráze/odkaz na Nižnij Novgorod,
b) autoři byli v Novgorodu [neplést Novgorod a Nižnij Novgorod, jde o dvě různá města] a myslí si že to je něžné město,
c) nikdo žádném Novgorodu nikdy nebyl a jen se jim to tak líbilo.

Doporučuji si před poslechem přečíst text, pak je tomu mnohem lépe rozumět


Nevím jestli je Novgorod něžné město, ale v případě cesty tím směrem myslím stojí za zastávku.

1 komentář:

  1. No Baru, to máš jednoduché. Podle mě jde o paralelu s Nižným Novgorodem hodila do textu, ale klíčovým je opravdu slovo "něžný", neboť text je přece o lásce. A to hned o "ruské trojce". Což mi připomíná píseň od Interpol: No I in Threesome :o)))

    OdpovědětSmazat